There are 4 messages totalling 95 lines in this issue. Topics of the day: 1. Faction icons (2) 2. Le Justicier des Ténèbres: FK's French dubbing(s) 3. Getting foreign accents thru on FKFIC-L? ---------------------------------------------------------------------- Date: Fri, 14 Sep 2012 14:02:22 -0700 From: Andrew Caruthers <slinter@j.......> Subject: Re: Faction icons LaCroix's bust...Marblehead? On Fri, 14 Sep 2012 16:58:37 -0400 Greer Watson <gwatson2@r.......> writes: > The icons for the Old Flames and Quackers have just been posted here: ------------------------------ Date: Fri, 14 Sep 2012 17:54:04 -0400 From: Otto Maton <auto17921111@h.......> Subject: Le Justicier des Tenebres: FK's French dubbing(s) Does anyone know whether Le Justicier des Ténèbres (FK in French) was ever dubbed by actors from France? Someone told me recently that in Quebec they do their own dubbing independent of France's French. This had never dawned on me before and got me thinking about FK which was broadcast in France under title "Le Justicier des Ténèbres". This page http://www.imdb.fr/title/tt0103417/combined provides no info whatsoever for "doublage" (dubbing) nor does France's Wiki. If no one has that info, does anyone know if it was ever dubbed in Quebec's French? To the best of my search abilities, I don't see a French language DVD from either country, but regardless of DVD I would like to know which countries dubbed this in French. Thank you! ------------------------------ Date: Sat, 15 Sep 2012 06:03:05 -0400 From: Otto Maton <auto17921111@h.......> Subject: Getting foreign accents thru on FKFIC-L? Is there a trick for getting foreign accents correctly posted on this server/list? I noticed the tilde (~) on the "n" of "vicuna" at the last story I sent was replaced by a diamond with a question mark in its center and all the accents on the French FK title as well, except in the subject line of my post. I'm asking because I'm working on a fic that has both French & Spanish and it's going to look weird if I can't get it to post correctly. Thank you for any help. ------------------------------ Date: Sat, 15 Sep 2012 16:28:05 -0400 From: Greer Watson <gwatson2@r.......> Subject: Faction icons I've just posted larger (350px) versions of the designs for ten more of the icons. You can find them here: http://greerwatson.livejournal.com/22820.html Greer gwatson2@r....... http://www.foreverknight.org/FK4/ ------------------------------ End of FORKNI-L Digest - 14 Sep 2012 to 15 Sep 2012 (#2012-175) ***************************************************************
Previous |
This month's list |
Next |